Najnovije vijesti iz Hrvatske i Svijeta na 24sata

Knjige postale bauk: Dajmo im da svi čitaju Harryja Pottera

None Foto: Davor Javorović/PIXSELL

Djeca bi zavoljela čitanje sa zabavnim i pustolovnim knjigama. Mi ih moramo tjerati da gutaju Šenoine ‘Povjestice’ i tekstove koje ne razumiju, upozorava prof. Slivac

U nekim školama u Americi, u kojima nema domaće zadaće, jedinu stvar za rad kod kuće koju učitelji nisu izbacili jest pola sata čitanja prije spavanja. Rezultati testiranja čitalačke pismenosti prema PISA testiranju svake godine su sve lošiji. Čak 20 posto hrvatskih 15-godišnjaka ne zadovoljava osnove čitalačke pismenosti. Prevedeno, ne razumiju ono što pročitaju.

- Lektirni naslovi moraju postati djeci prihvatljiviji. I u vrijeme kad sam ja išla u osnovnu školu lektira je bila kamen spoticanja. Ono što nam je bilo zadano nije bilo zanimljivo. Danas je i gore. Mi djeci nudimo ‘Smrt Smail-age Čengića’, Šenoine ‘Povjestice’, a oni bi ‘Kronike iz Narnije’, ‘Harryja Pottera’, ‘Gospodara prstenova’... Ključ je u promjeni naslova - tvrdi Jasna Slivac, profesorica hrvatskog jezika u osječkoj OŠ “Antuna Mihanovića”. Profesorica ne smatra da sadašnje naslove treba izbaciti iz programa, ali da se mora pripaziti u kojim razredima će se naći u planu i programu.

- ‘Romeo i Julija’ bi bili primjereni za srednju školu, no bili su i u odabiru lektira za osnovnu školu. ‘Mali princ’ se prerano stavlja u lektiru petog ili šestog razreda jer to nije klasična bajka. Govorim o lektirnim djelima koja su njima malo strana što se tiče jezika. Puno je arhaizama i njima je to djelo puno teže čitati nego ‘Junake Pavlove ulice’, ‘Trojicu u Trnju’, ‘Strah u Ulici lipa’... U djelima poput ‘Alkara’, Šimunovićeve ‘Duge’ ili Kolareve ‘Breze’, koja su njima jezično arhaična i pomalo dosadna temom, pokušavamo djelo staviti u sadašnjost, aktualizirati ga i približiti tako da učenici osjete tu svevremenost. Imamo vrlo lijepih novih izdanja koja bi njima bila puno bliža – ‘Vanda’, ‘Debela’, ‘Gospodar prstenova’, ‘Harry Potter’... Te knjige se čitaju u jednom dahu. Na kraju svake godine zamolim ih da mi predlože nešto što su pročitali u slobodno vrijeme i među najčešćim prijedlozima za lektiru je ‘O mamama sve najbolje’. Oni traže znanstvenu fantastiku, npr. ‘Kronike iz Narnije’. Djeca vole sve što je pustolovno i blisko njihovim godinama - govori Slivac. Profesorica neprestano traži načine kako zainteresirati djecu što više za čitanje. Primjerice, učenike odvede u dvoranu gdje scenski pokušaju odigrati “Kuginu kuću” ili “Kamene svatove”.

- ‘Brezu’ radim kao sudnicu. Zadam im ranije zadatke, odredim tužitelja, branitelja, porotu, imamo i zapisničara, tajnicu koja sve zapisuje. Učenici najviše vole debatu, kad moraju braniti, tj. iznositi vlastito mišljenje. Često gledamo i filmove na satu. Od ‘Romea i Julije’ napravili smo igrokaz, ali čitali smo originalan tekst. Onda smo ga modernizirali s korištenjem suvremenih medija, mobitela i SMS-ova - kaže nam profesorica Jasna Slivac.

Profesorica Lilijana Radobuljac slaže se kako se nastavni program u Hrvatskoj nije promijenio već desetljećima i ne prati suvremena zbivanja u društvu.

- U nastavi hrvatskog jezika, prema važećem nastavnom planu i programu, kao da ništa poslije devedesetih nije napisano i objavljeno. Do uvođenja državne mature nastavnici općih predmeta još su i imali mogućnost individualiziranog pristupa, ali sad smo omeđeni Ispitnim katalogom koji se temelji na nastavnom planu i programu iz devedesetih - razočarana je Radobuljac.

Lajkaj stranicu Bolje obrazovanje, bolja Hrvatska na Facebooku

Pročitajte više o temi na stranici Bolje obrazovanje

<div> <!-- Begin MailChimp Signup Form --> <link href="//cdn-images.mailchimp.com/embedcode/classic-081711.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <style type="text/css"> #mc_embed_signup{background:#fff; clear:left; font:14px Helvetica,Arial,sans-serif; } /* Add your own MailChimp form style overrides in your site stylesheet or in this style block. We recommend moving this block and the preceding CSS link to the HEAD of your HTML file. */ </style> <div id="mc_embed_signup"> <form action="//24sata.us3.list-manage.com/subscribe/post?u=abc4c13b13688767c8540af53&amp;id=81c3baef26" method="post" id="mc-embedded-subscribe-form" name="mc-embedded-subscribe-form" class="validate" target="_blank" novalidate> <div id="mc_embed_signup_scroll"> <h2>Prijavite se na naš newsletter!</h2> <div class="indicates-required"><span class="asterisk">*</span> indicates required</div> <div class="mc-field-group"> <label for="mce-EMAIL">Email Address <span class="asterisk">*</span> </label> <input type="email" value="" name="EMAIL" class="required email" id="mce-EMAIL"> </div> <div class="mc-field-group"> <label for="mce-FNAME">Ime <span class="asterisk">*</span> </label> <input type="text" value="" name="FNAME" class="required" id="mce-FNAME"> </div> <div class="mc-field-group"> <label for="mce-LNAME">Prezime <span class="asterisk">*</span> </label> <input type="text" value="" name="LNAME" class="required" id="mce-LNAME"> </div> <div class="mc-field-group input-group"> <strong>Spol <span class="asterisk">*</span> </strong> <ul><li><input type="radio" value="Muško" name="MMERGE3" id="mce-MMERGE3-0"><label for="mce-MMERGE3-0">Muško</label></li> <li><input type="radio" value="Žensko" name="MMERGE3" id="mce-MMERGE3-1"><label for="mce-MMERGE3-1">Žensko</label></li> </ul> </div> <div class="mc-field-group input-group"> <strong>Ja sam: </strong> <ul><li><input type="radio" value="Učenik/ca" name="MMERGE5" id="mce-MMERGE5-0"><label for="mce-MMERGE5-0">Učenik/ca</label></li> <li><input type="radio" value="Student/ica" name="MMERGE5" id="mce-MMERGE5-1"><label for="mce-MMERGE5-1">Student/ica</label></li> <li><input type="radio" value="Učitelj/ica" name="MMERGE5" id="mce-MMERGE5-2"><label for="mce-MMERGE5-2">Učitelj/ica</label></li> <li><input type="radio" value="Profesor/ica" name="MMERGE5" id="mce-MMERGE5-3"><label for="mce-MMERGE5-3">Profesor/ica</label></li> <li><input type="radio" value="Roditelj" name="MMERGE5" id="mce-MMERGE5-4"><label for="mce-MMERGE5-4">Roditelj</label></li> <li><input type="radio" value="Ništa od navedenog" name="MMERGE5" id="mce-MMERGE5-5"><label for="mce-MMERGE5-5">Ništa od navedenog</label></li> </ul> </div> <div id="mce-responses" class="clear"> <div class="response" id="mce-error-response" style="display:none"></div> <div class="response" id="mce-success-response" style="display:none"></div> </div> <!-- real people should not fill this in and expect good things - do not remove this or risk form bot signups--> <div style="position: absolute; left: -5000px;"><input type="text" name="b_abc4c13b13688767c8540af53_81c3baef26" tabindex="-1" value=""></div> <div class="clear"><input type="submit" value="Prijavi se!" name="subscribe" id="mc-embedded-subscribe" class="button"></div> </div> </form> </div> <script type='text/javascript' src='//s3.amazonaws.com/downloads.mailchimp.com/js/mc-validate.js'></script><script type='text/javascript'>(function($) {window.fnames = new Array(); window.ftypes = new Array();fnames[0]='EMAIL';ftypes[0]='email';fnames[1]='FNAME';ftypes[1]='text';fnames[2]='LNAME';ftypes[2]='text';fnames[3]='MMERGE3';ftypes[3]='radio';fnames[5]='MMERGE5';ftypes[5]='radio';}(jQuery));var $mcj = jQuery.noConflict(true);</script> <!--End mc_embed_signup--> </div>
Komentari (92)
  • sjecam se pojedinih lektira nad kojima sa u osnovnoj i srednjoj skoli plakala. Sjecam se kao jucer citanja Prousta, Tolstoja, Lazarevica i muke koju sam prolazila pokusavajuci izvuci odgovore na ona glupa i besmislena pitanja: uvod, zaplet, vrhunac, fabula, opis likova...Uopce me nije zanimala Ana Karenjina niti njene ljubavne muke i tko tu koga....No, kada sam nakon 15 godina uzela ponovo Anu u ruke (zbog kronicnog nedostatka "bolje" literature na moru) odusevila sam se knjigom i bila mi je vauuu. Jednostavno nisam bila kao klinka dovoljno zrela za takvu knjigu koja da bi ju razumila jer kao pubertetlija najvece ljubavne muke bile su poprilicno banalne, danas, kada imam 30+ godina i nesto konkretnog zivotnog i ljubavnog iskustva lakse razumijemo bit, smisao price. Prousta idalje ne kuzim i ide mi na zivce, mozda cu ga razumjeti u 80im godinama kada pocnem zivjeti u proslosti.

    11. 11. 2014,   02:34
  • od malena obozavam knjige, jako puno citam, procitala sam sve skolske lektire, i zahvaljujuci tadasnjem (a kako vidim i sadasnjem) skolskom planu i programu, zamrzila sam krlezu, tolstoja i jos par velikana pisane rijeci. knjige treba citati sa razumijevanjem, a to je u skolskoj dobi kod vecine lektira skoro pa nemoguce. silom se nista ne postize, kao sto je neko ranije napisao-prvo treba djecu i mlade zainteresirati za citanje modernim i njima bliskim naslovima i temama, pa onda kad "sazriju" uvesti i klasike.

    11. 11. 2014,   07:42
  • profesorice jasna,kapa do poda.

    11. 11. 2014,   01:07