Amerikanci rade odlične komedije, ali ne znam kako će im to uspjeti s 'Mućkama', već u veljači komentirao je glumac David Jones koji je utjelovio lik Delboya
Odustali od snimanja: Propala američka verzija serije 'Mućke'
Američka verzija legendarne britanske serije ipak se neće snimati nakon što je napravljena samo pilot epizoda 'Mućki'. Televizija ABC dala je priliku dvjema različitim pilot epizodama američkih 'Mućki', ali nijedna nije zadovoljila njihove uvjete. Scenaristi obje pilot epizode su Steven Cragg i Brian Bradley koji su zajedno radili na seriji 'Stažist'. U američkoj verziji ove serije Delboya je utjelovio John Leguziamo (48), njegova brata Rodney glumio je Dustin Ybarra, a djeda Christopher Lloyd (74). David Jason (72) već je u veljači izjavio da misli kako američka verzija serije neće biti uspješna.
- Amerikanci rade odlične komedije, ali ne znam kako će im to uspjeti s 'Mućkama'. Moraju toliko toga promijeniti. Nije mi jasno kako misle prenijeti britanski i londonski humor - izjavio je tada originalni Delboy.
Mućke su se prikazivale na BBC-ju od 1981. do 2003. godine.